Bahasa inggrisnya tidur siang dulu

Bagi kamu yang ingin menyatakan “Waktunya Tidur” kepada seseorang menggunakan bahasa Inggris, maka kamu perlu membaca artikel berikut ini.

Dalam menyatakan “Waktunya Tidur”, penting bagi kita untuk menunjukkan suatu ekspresi yang tepat, terutama kalau yang ingin kamu gunakan adalah bahasa asing, dalam hal ini Bahasa Inggris, yang merupakan bahasa yang jarang kamu gunakan sehari-hari.

  • Cara menyatakan “Waktunya Tidur” dalam Bahasa Inggris
  • Contoh Percakapan Singkat Menyatakan “Waktunya Tidur”
      • Contoh A
      • Contoh B

Cara menyatakan “Waktunya Tidur” dalam Bahasa Inggris

Ada beberapa variasi dalam menyatakan “Waktunya Tidur” menggunakan Bahasa Inggris, yaitu sebagai berikut:

  • It’s time to sleep
    • baca: Its taym tu slip
    • arti: Sudah waktunya tidur
  • I have to go to bed
    • baca: ay hev tu go tu bed
    • arti: Saya sudah harus pergi ke kasur/kamar (ini ungkapan untuk menyatakan keinginan untuk tidur)
  • Have a good rest
    • baca: hev e gud rest
    • arti: Selamat beristirahat
  • It’s time to go to bed
    • baca: Its taym tu go tu bed
    • arti: Sudah waktunya pergi ke kasur/kamar (sudah waktunya tidur)

Contoh Percakapan Singkat Menyatakan “Waktunya Tidur”

Berikut ini beberapa contoh penggunaan kalimat-kalimat di atas di dalam percakapan:

Contoh A

X: I’m so sleepy right now
Y: No wonder, it’s 11 PM, time to sleep
X: Yeah, let’s get some rest

Artinya:

X: Saya merasa mengantuk sekali saat ini
Y: Nggak heran, sudah jam 11 malam, sudah waktunya tidur
X: Ya, yuk kita istirahat

Contoh B

X: Sweety, it’s time to go to bed, you don’t want to be late on your first day of school, right?
Y: Okey Mommy, I’m going to sleep now.

Artinya:

X: Sayang/Manis, sekarang sudah waktunya tidur, kamu tidak mau (besok) terlambat pada hari pertamamu di sekolah, kan?
Y: Okey Mama, aku akan tidur sekarang.

tidur siang

  • siesta

    verb noun

    Lalu, setelah tidur siang, kami bekerja di ladang.

    Then, after siesta, we worked in the field.

  • nap

    verb noun

    Setelah lelah berjalan-jalan di desa, dia tidur siang.

    Feeling tired after his walk in the country, he took a nap.

Aku lebih memilih minum bir dan tidur siang, tapi aku akan dicap pemalas.

I myself prefer a pint and a good nap. But then, I'm the lazy type.

OpenSubtitles2018.v3

Bagian kedua adalah tidur siang, kira- kira begitu.

The second half was just one big nap, pretty much, in class.

QED

Sebuah cara membuat Osiris tidur siang.

A way to give Osiris a dirt nap.

OpenSubtitles2018.v3

Harus pulang dan tidur siang.

Gotta get home and take a nap.

OpenSubtitles2018.v3

Cukup dekat untuk mencium aroma Molly saat mandi semenetara kau tidur siang.

Close enough to smell Molly in the shower while you were takin'your little nap.

OpenSubtitles2018.v3

Benar, dan jika Beth tidur siang dalam realitas di sana... mereka tidak punya buku.

Right, and if Beth is napping in that reality... they don't have the book.

OpenSubtitles2018.v3

Dia sedang tidur siang.

She's having herself a little power nap.

OpenSubtitles2018.v3

Jadi saya memutuskan untuk tidur siang, Mengapa tidak?

I decided to lie down and sleep in one of them.

OpenSubtitles2018.v3

Dan selamat tidur siang yang nyenyak.

And you'll have a nice little nap.

OpenSubtitles2018.v3

jw2019

Apa kau tidur siang juga?

OpenSubtitles2018.v3

Kalau begitu itu bisa menunggu sampai setelah kau tidur siang.

Well, then it can wait till after your nap.

OpenSubtitles2018.v3

Anda juga begitu jika Anda baru saja bangun dari 78 juta tahun tidur siang.

You would be too if you just woke up from a 78 million year nap.

OpenSubtitles2018.v3

Tidur siang atau tidak kompetitif itu nikmat,... tapi iPhone-mu tidak diciptakan di Eropa.

Taking siestas and being less competitive, that's really nice, but your iPhone was not invented in Europe.

OpenSubtitles2018.v3

OpenSubtitles2018.v3

Mungkin kau bisa melanjutkan tidur siangmu di tempat lain?

Maybe you could finish your nap elsewhere?

OpenSubtitles2018.v3

Aku hanya sedang tidur siang, Bu.

I was just taking a nap, Mom.

OpenSubtitles2018.v3

Saatnya tidur siang...

This is napping cool time for me.

OpenSubtitles2018.v3

Beberapa orang merekomendasikan bahwa tidur siang sebaiknya dibatasi hanya 30 menit sehingga tidak mengganggu tidur malam yang baik.

Some recommend that naps be limited to 30 minutes so that they do not interfere with a good night’s sleep.

jw2019

Ronnie, kau bisa tidur siang

Ronnie, you can take a nap.

OpenSubtitles2018.v3

Sekarang anakan kita cari tidur siang hari dan berburu di malam hari.

Now the wildlings we're looking for sleep during the day and hunt at night.

OpenSubtitles2018.v3

Semua telah berubah sementara kau sedang tidur siang.

Things have changed while you were taking your little nap.

OpenSubtitles2018.v3

OpenSubtitles2018.v3

Namun, sore itu, tidur siangnya ter ganggu.

However, that afternoon, his nap was disrupted.

Literature

Selama jam tidur siang saya?

OpenSubtitles2018.v3

Daftar pertanyaan paling umum: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

Apa kata lain dari tidur siang?

Maka, qailulah berarti tidur atau istirahat yang dilaksanakan pada siang hari. Waktunya sekitar 20-30 menit sebelum dhuhur. Al-Munawi rahimahullah berkata, “Qailulah adalah tidur di pertengahan siang ketika zawal (waktu dhuhur) atau mendekati waktu zawal sebelum atau sesudahnya.”

Bahasa English tidur apa?

'Slumber' merupakan sinonim atau persamaan kata dari 'sleep'. Sehingga, arti dari kata ini pun tetap sama, yakni tidur.

Berapa lama waktu tidur siang yang baik?

Waktu yang tepat untuk tidur siang adalah pukul 13.00 atau 17.00-19.00. Tidak perlu lama, tidur dengan durasi waktu 10-30 menit pun sudah cukup.

Mengaji bahasa inggrisnya apa ya?

mengaji merupakan bahasa Indonesia tidak baku dari kalimat membaca kitab suci. karena mengaji diasumsikan dengan membaca al quran, maka mengaji bahasa Inggrisnya read qur'an.