Apa bahasa koreanya selamat tidur

Info Menarik – Selain ucapan “annyeong haseyo” (안녕하세요) atau “annyeong hasimnika” (안녕하십니까) yang berarti selamat pagi, selamat siang, dan selamat malam, ternyata masih ada ucapan khusus selamat malam dalam Bahasa Korea. Untuk itu, pada kesempatan ini mari kita belajar bagaimana cara mengucapkan selamat malam atau selamat tidur Bahasa Korea dalam berbagai situasi.

Baca Juga : Cara Mengucapkan Selamat Ulang Tahun Dalam Bahasa Korea Lengkap Lirik Lagu

Ucapan lazim untuk mengungkapkan selamat malam atau selamat tidur dalam bahasa Korea adalah “chalcha” (잘자). Jika diterjemahkan per-suku kata dalam Bahasa Indonesia adalah, “chal” (잘) “baik” dan “cha” (자) “tidur”. Dengan begitu frasa ini mempunyai maksud “tidur nyenyak”.

Ucapan “chalcha” (잘자) merupakan ekspresi akrab/kasar. Sedangkan untuk ekspresi sopan/halusnya adalah, Kamu tinggal menambahkan kata “yo” (요) hingga menjadi “chalchayo” (잘자요).

Bahasa Korea Selamat Malam Dalam Berbagai Ucapan Atau Ekspresi

Terdapat berbagai ucapan untuk mengekspresikan selamat malam atau selamat tidur dalam Bahasa Korea. Dalam hal ini ekspresi tersebut disesuaikan dengan lawan bicara Kamu. Jadi tergantung kepada siapa serta kapan momen mengucapkannnya.

Ucapan Selamat Malam Dalam Berbagai Situasi dan Ekspresi

1. Selamat Malam Untuk Orang Yang Lebih Tua

Ucapan selamat malam untuk orang yang lebih tua tentunya harus disampaikan dengan ekspresi sopan atau halus. Hal ini untuk menghormati mereka dari segi tata krama. Terhadap orang yang lebih tua, Kamu bisa mengucapkan selamat malam “annyeonghi chumuseyo” (안녕히 주무세요).

Ucapan tersebut sudah lazim digunakan di Korea terhadap orang tua atau yang pantas kita hormati. Ini bisa kita sampaikan sebagai ucapan ketika akan beristirahat untuk tidur malam.

Jika diartikan secara harfiah adalah, “annyeonghi” (안녕히) memiliki arti “damai”, sedangkan “chumuseyo” (주무세요) adalah tidur. Maka kalimat ini mempunyai maksud “silakan tidur dengan tenang”.

Silakan Kamu gunakan kalimat tersebut untuk memberikan ucapan selamat tidur ketika berpisah dengan orang yang lebih tua atau sepantasnya kita hormati.

2. Selamat Malam Untuk Pacar

Selanjutnya beda lagi ekspresi selamat malam untuk pasangan. Tentunya ucapan selamat tidur untuk pacar harus yang romantis. Di Korea biasanya lazim menggunakan frase “chalcha nae kkumkkweo” (잘 자 내 꿈꿔). Ini merupakan kalimat istimewa untuk pasangan Kamu yang mempunyai arti “selamat malam, mimpikan aku”.

Kamu juga bisa menggunakan ucapan tersebut ketika hendak disampaikan terhadap seseorang yang istimewa atau pacar Kamu.

3. Selamat Malam Untuk Teman

Ucapan selamat malam untuk teman atau sahabat sebetulnya Kamu bisa menggunakan frase “chalcha” (잘자) atau “chalchayo” (잘자요). Namun masih terdapat ucapan lain yang bisa Kamu coba praktikkan.

Ucapkan “choheun kkum kkweo” (좋은 꿈꿔) terhadap teman atau sahabat Kamu ketika akan berpisah untuk tidur. Ini jika diterjemahkan kedalam Bahasa Indonesia adalah “semoga mimpi indah”.

Kalimat ini bisa juga Kamu ekspresikan sebagai ucapan selamat tidur terhadap adik kandung, anak, atau saudara.

Selain itu juga Kamu bisa menggunakan kalimat “choheun bam” (좋은 밤). Ini kurang lebih memiliki maksud “tidur yang nyenyak”. Memang jika diartikan suku katanya adalah “choheun” (좋은) “baik” dan “bam” (밤) yang berarti “malam”.

Baca Juga : Cara Mudah Mengucapkan Aku Cinta Kamu Selamanya Dalam Bahasa Korea

Itulah berbagai ucapan selamat malam atau selamat tidur Bahasa Korea dalam berbagai ekspresi. Bagaimana mudah bukan? Silakan selamat belajar dan jangan sungkan untuk bertanya di kolom komentar jika menemukan beberapa hal yang kurang mengerti.

Chingudeul, dalam Bahasa Korea sering ada beberapa kalimat berbeda yang punya maksud pengucapan yang sama. Seperti beberapa waktu lalu kita sudah tau beragam kalimat untuk memberikan semangat, ucapkan terima kasih, dan menjawab sama-sama. Kali ini giliran kita belajar Bahasa Korea selamat malam dengan tujuh frasa berikut. 

1. 안녕히 주무세요 – Annyeonghi Jumuseyo 

Kalimat ini sudah pernah kita bahas dalam artikel tentang ucapan yang memiliki “pasangan”. Mengucapkan selamat malam dengan kalimat ini kita tujukan kepada orang tua dan orang yang kita hormati. Selain berarti selamat malam, kalimat ini juga berarti selamat tidur. Karena penggunaan kata 주무세요 (jumuseyo), bentuk hormat dari 자다 (jada) = tidur.  

2. 좋은밤 되세요 – Joheunbam Doeseyo 

Kalau kalimat 좋은밤 되세요 (joheunbam doeseyo) juga masih sebagai bahasa sopan meskipun tidak sekaku kalimat pertama di atas. Belajar Bahasa Korea selamat malam dengan kalimat ini tidak bisa diucapkan saat mau tidur. Jadi hanya bisa bermakna selamat malam. Artinya adalah “have a good night”.

Sumber: M.MTN  

3. 좋은밤 보내세요 – Joheunbam Bonaeseyo 

Serupa dengan poin di atas, 좋은밤 보내세요 (joheunbam bonaeseyo) juga hanya berarti selamat malam. Kalimat ini sebagai penggunaan bahasa sopan tapi dalam suasana yang lebih santai. Arti harfiahnya “selamat melewati malam yang indah”. 

4. 잘주무세요 – Jaljumuseyo 

Sudah tahu kata 주무세요 (jumuseyo) kan. Nah, ucapan 잘주무세요 (jaljumuseyo) juga masih sopan dan hormat. Belajar Bahasa Korea selamat malam dengan kata ini dapat diucapkan kepada yang lebih tua tapi yang cukup dekat dengan kita. Maka ucapan ini terasa lebih santai.

5. 잘자요 – Jaljayo 

잘자요 (Jaljayo) adalah ucapan selamat malam sekaligus selamat tidur kepada yang seusia dengan kita. Kalau 잘자 (jalja) jadi bahasa yang tidak sopan dan hanya diucapkan kepada yang lebih muda. 

6. 굿 나잇 – Gut Nait 

Orang Korea juga sering pakai Konglish kan. Nah, dua poin terakhir kita belajar Bahasa Korea selamat malam dengan istilah Konglish. Dengar pengucapannya saja kita sudah tahu kalau ini dari Bahasa Inggris “good night”. Mereka biasa menulis kata-kata Inggris dengan Hangeul. 

7. 굿 밤 – Gut Bam 

Kalau 굿 밤 (gut bam) ya gabungan dari kata “good” dengan “bam” alias malam. Jadi artinya sama juga good night atau selamat malam. Ucapan selamat malam dengan 굿 나잇 (gut nait) dan 굿 밤 (gut bam) sebaiknya hanya diucapkan kepada yang lebih muda atau sahabat akrab karena termasuk bahasa tidak sopan. 

Via kepoper.com

Apa arti dari Jaljayo?

Apa bahasanya Korea Selamat malam?

Apa bahasa Korea Dari semoga mimpi indah?

Apa bahasa korea selamat pagi sayang?