Lagu daerah yang berasal dari jawa barat adalah ...

JAKARTA - Lagu daerah Jawa Barat memang dikenal asyik untuk didengarkan. Warna musiknya begitu kaya dengan iringan alat musik tradisional yang khas.

Selain itu, syair dan lirik lagu daerah khas Jawa Barat juga memiliki makna pesan atau nasihat untuk kehidupan sehari-hari.

Baca Juga:

Viral Lagu Yamko Rambe Yamko Disebut Bukan dari Papua

Nyanyikan Lagu Daerah, Andmesh Bergoyang Gemu Fa Mi Re

Lagu daerah yang berasal dari jawa barat adalah ...

Berikut ini kami hadirkan 5 lagu daerah terpopuler yang wajib Anda dengarkan.

1. Tokecang

Lagu Tokecang yang diciptakan oleh R.C Hardjosubroto ini memiliki kepanjangan dari tokek makan kacang. Dengan nuansa musik yang riang, lagu daerah ini menyampaikan pesan positif.

Tokecang menyampaikan arti berharga seseorang tidak serakah. Dalam kehidupan sehari-hari kita tak boleh egois dan harus mempedulikan orang lain di sekitar.

2. Manuk Dadali

Sambas Mangundikarta menciptakan nafas nasionalisme lewat lagu Manuk Dadali, yang artinya Burung Garuda. Lagu berbahasa Sunda yang satu ini juga dikenal hingga daerah luar Jawa Barat.

Manuk Dadali menggambarkan keperkasaan sang garuda sebagai lambang negara. Memiliki sifat kesatria, berani berkorban, dan saling menyayangi jadi hal yang patut ditanamkan dalam diri bangsa Indonesia.

3. Es Lilin

Lagu Es Lilin mengisahkan tentang kegelisahan seorang perempuan yang didekati pria terpandang. Kegelisahan ini adalah bentuk sikap waspada seorang gadis agar tak salah memilih sosok pendamping di masa mendatang.

4. Bubuy Bulan

Lagu daerah Jawa Barat juga menghadirkan kisah romantisme percintaan, seperti lagu Bubuy Bulan. Menceritakan tentang hati seseorang yang sedang jatuh cinta dan merindukan sang kekasih.

Sayangnya, sang kekasih jauh dan susah dijumpai. Di dalam terik matahari dan dinginnya malam, dia terus mencari sosok yang dicintainya itu.

5. Bajing Luncat

Dalam bahasa Indonesia, Bajing Luncat memiliki arti tupai melompat. Tetapi, isi lagu ciptaan Kosaman Djaja ini tak berkaitan dengan hewan, melainkan tentang kisah asmara.

Menceritakan tentang penyesalan seorang pria karena sang kekasih dalam waktu dekat akan dipinang oleh lelaki lain. Dia menyesal mengapa tak dari dulu mempersunting perempuan itu sebelum akhirnya didahulukan orang lain. (aln)

ZIGI – Lagu daerah Jawa Barat sampai hari ini sudah banyak yang dikenal di kancah nasional sehingga membuat masyarakat dari daerah lain tidak asing dengan nada-nadanya.

Advertising

Advertising

Dalam artikel ini, akan dijabarkan 20 lagu daerah dari Jawa Barat yang mungkin sering kamu dengarkan agar kekayaan Nusantara tersebut tetap lestari.

Langsung saja yuk kita simak daftar 20 lagu daerah Jawa Barat lengkap dengan lirik dan makna berikut ini. Keep scrolling guys.

Lagu daerah yang berasal dari jawa barat adalah ...

Photo: Bukalapak

Lagu Daerah Jawa Barat

Lagu daerah asal Jawa Barat yang pertama adalah Cing Cangkeling. Ini merupakan sejenis lagu permainan Sunda yang biasanya dilakukan oleh anak-anak untuk berhitung sebelum permainan kucing-kucingan atau permainan sentuh berlarian. Berikut adalah lirik dan maknanya:

Kleung dengklek buah kopi raranggeuyan Keun anu dewek ulah pati diheureuyan Cing cangkeling manuk cingkleung cindeten

Blos kakolong bapak satar buleneng

Kleung dengklek buah kopi raranggeuyan Keun anu dewek ulah pati diheureuyan Cing cangkeling manuk cingkleung cindeten

Blos kakolong bapak satar buleneng

Pat lapat pat lapat katingalan masih tebih kene pisan
Layarna bodas jeung celak kasurung kaombak ombak

Lagu Cing Cangkeling tersebut mempunyai makna sebagai suatu gambaran perasaan atau isi hati manusia yang diibaratkan dengan seekor burung yang beterbangan. Layaknya burung, hati manusia juga penuh dengan kegoyahan dan bisa berpindah-pindah.

2. Bubuy Bulan

Kedua adalah Bubuy Bulan yang menjadi salah satu lagu daerah dari Jawa Barat ciptaan Benny Corda. Lagu yang menggunakan Bahasa Sunda ini cukup familiar di kalangan masyarakat Jawa Barat dan sering diajarkan di sekolah dasar hingga menengah atas.

Lagu Bubuy Bulan menggambarkan sebuah kerinduan antara seseorang dengan kekasihnya. Berikut adalah lirik dan terjemahannya.

Bubuy bulan Bubuy bulan sangray béntang Panon poé

Panon poé disasaté

Unggal bulan Unggal bulan abdi téang Unggal poé

Unggal poé ogé hadé

Situ Ciburuy laukna hésé dipancing Nyérédét haté

Ningali ngeplak caina

Duh éta saha Nu ngalangkung unggal énjing Nyérédét haté

Ningali sorot socana

Terjemahan Lagu Bubuy Bulan:

Memepes bulan memepes bulan menyangrai bintang Matahari

matahari disate

Setiap bulan setiap bulan aku nanti Setiap hari

setiap hari juga baik

Danau Ciburuy ikannya susah dipancing Bergetar hati

melihat airnya jernih

Duh itu siapa yang berjalan setiap pagi Bergetar hati

melihat sorot matanya

3. Tokecang

Lagu daerah Jawa Barat yang satu ini menjadi tembang yang cukup popular di kancah nasional. Tokecang bahkan sempat beberapa kali diaransemen dengan musik pop sehingga lebih mudah diterima di masyarakat secara luas.

Tokecang biasanya dinyanyikan anak-anak ketika sedang melakukan permainan tradisional. Tujuan utama lagu ini adalah untuk menghilangkan rasa bosan dalam bermain sekaligus menjadi hiburan.

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang sapependil kosong

Aya listrik di masigit meuni caang katingalna
Aya istri jangkung alit karangan dina pipina

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang angeun kacang sapependil kosong

4. Sapu Nyere Pegat Simpay

Sapu Nyere Pegat Simpay merupakan dalam lagu wajib atau lagu daerah dari Jawa Barat yang diciptakan oleh Sambas Mangundikarta. Dia adalah seorang penyiar sekaligus pencipta lagu yang berasal dari Bandung.

Ririungan urang karumpul, Meungpeung deukeut hayu urang sosonoan, Macangkrama bari ngawadul,

Urang silih tempas, silih aledan…

Moal lila jeung babaturan, Hiji wanci anu geus ditangtukeun, Bakal pisah bakal pajauh,

Bakal mopohokeun katineung urang…

Sapu nyere pegat simpay, bakal kasorang, (Paribasa)
Takdir ti Gusti Hyang Widi, pasti kalakon…

Urang rek papisah, Urang rek pajauh, Meungpeung deukut,

Hayu urang sosonoan..

Terjemahan:

Mendekatlah, mari kita berkumpul, Selagi masih dekat, mari kita berbagi suka cita, Bercengkerama sambil bercerita,

Kita saling menyapa, duduk bersama dalam kedamaian…

Kita tak akan selalu bersama (wahai sahabat) Di suatu waktu yang sudah ditangguhkan, Kita akan berpisah, kita akan saling bejauhan,

Kita akan melupakan kenangan kita selama ini…

Terurailah simpul ikatan sapu lidi, Akan Terjadi…(Peribahasa) Takdir Tuhan Sang Pemberi Izin, pasti terjadi… Kita akan berpisah, Kita akan berjauhan,

Selagi deket mari ciptakan kerinduan dan suka cita….

5. Manuk Dadali

Lagu daerah yang berasal dari jawa barat adalah ...

Photo: Normal Gri Puis

Lagu Daerah Jawa Barat

Diciptakan oleh Samnas Mangundikarta, lagu berjudul Manuk Dadali mempunyai arti Burung Garuda. Seperti judulnya, lagu daerah Jawa Barat ini menceritakan nasionalisme yang melukiskan keperkasaan burung garuda sebagai lambang dari kejayaan Indonesia.

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang Meberkeun jangjangna bangun taya karingrang Sukuna ranggaos reujeung pamatukna ngeluk

Ngapak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

Saha anu bisa nyusul kana tandangna Gandang jeung pertentang taya bandingannana Dipikagimir dipikaserab ku sasama

Taya karempan kasieun

Manuk Dadali manuk panggagahna Perlambang sakti Indonesia Jaya Manuk Dadali pangkakon carana

Resep ngahiji rukun sakabehna

Hirup sauyunan tara pahiri-hiri Silih pikanyaah teu inggis bela pati Manuk dadali ngandung siloka sinatria

Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia

6. Kembang Jahe Laos

Lagu daerah dari Jawa Barat yang selanjutnya berjudul Kembang Jahe Laos. Berikut ini adalah liriknya.

Kembang jahe laos oli tuku larang larang Kembang jahe laos oli tuku larang larang

Larang larang sepirane asal rujuk wong tuwane

Kembang cicilingkong kembu cilik wadah bangkong Kembang cicilingkong kembu cilik wadah bangkong

Lagi cilik dibopong-bopong barang gede digawa uwong

Kembang kembang palem tengahe kembang melati Kembang kembang palem tengahe kembang melati

Yen gelem ngomonga gelem aja gawe lara ati

7. Anjeun

Berikutnya ada lagu daerah Jawa Barat berjudul Anjeun yang menjadi lagu daerah Indonesia yang juga wajib dilestarikan.

Teu aya deui, nu mikancinta iwal anjeun Teu aya deui, nu mikamelang iwal anjeun Pangnyaahna sadunya, pangbageurna sadunya iwal anjeun

Anu heman tur daria, anu jangji satia ngan ukur anjeun

Duh aduh aduh aduh Hate bagja bisa papanggih jeung anjeun Duh aduh aduh aduh

Hate reugreug aya sagigireun anjeun

Ngan saeutik hanjakalna Lamun tepang osok ngajak rurusuhan Dasar kudu kanyahoan

Horeng anjeun geus rimbitan

Teu aya deui nu jadi pikir iwal anjeun Teu aya deui nu kagundamkeun iwal anjeun Inggis beunang ku batur

Inggis bogoh ka batur, iwal anjeun

Unggal peuting babacaan Mapatkeun pelet asihan husus keur anjeun Duh aduh aduh aduh Kurang dahar, kurang sare mikir anjeun Duh aduh aduh aduh

Hayang deukeut, hayang geugeut…Ngan jeung anjeun

Dasar kudu kanyahoan Ngirim surat salah ngasupkeun eusina Gurat sial jeung cilaka

Putus ka ditu ka dieu.