Kata bahasa inggris yang artinya sama tapi beda penggunaannya.

Kampung Inggris, seperti ketahui yang kita ketahui bahwa bahasa Inggris adalah bahasa yang sering dijumpai. Bahkan seringnya kita menggunakan bahasa Inggris tanpa kita sadari bahwa bahasa tersebut bukanlah bahasa Indonesia melainkan bahasa Inggris yang suda terlanjur mendarah daging di masyarakat.

Namun, meskipun sudah sering memakai bahasa Inggris dalam keseharian masih sering terdengar kekeliruan dalam penggunaan kosa kata yang tepat untuk menjelaskan suatu hal. Seperti yang sudah dijelaskan dalam artikel sebelumnya yang membahas beberapa  kata dalam bahasa Inggris. maka pada artikel kali ini akan melanjutkan pembahasan mengenai perbedaan kata dalam bahasa Inggris sebagai berikut :

1.Home dan House

Kata home dan house memiliki makna yang sama yaitu rumah. Namun keduanya memiliki perbedaan pada tiap penggunaan kata. Kata home biasa digunakan untuk menjelaskan rumah bukan dalam bentuk bangunan, rumah yang ditinggali hanya sementara waktu atau sekedar tempat singgah dan termasuk kata benda abstrak.

Sedangkan kata house digunakan untuk menjelaskan rumah dalam bentuk bangunan dan ditempati dengan jangka waktu yang lama.

Contoh :

• Broken home (rumah tangga yang berantakan)
• I want togo home (saya ingin pulang kerumah), rumah yag dimaksud dalam kalimat tersebut bisa berarti kos, hotel, apartemen, etc.
• Home industry (industri rumah)
• Burhan stay in the house (burhan ada dirumah), dalam kalimat tersebut berarti burhan berada di dalam rumah tempat tingggal tetapnya entah di dalam rumah ataupun di teras dan tidak sedang pergi kemanapun.

Baca artikel selengkapnya di Perbedaan Penggunaan Home dan House

2.Good dan Well

Kata good  memiliki makna baik atau bagus, good  tergolong dalam kata sifat. Sedangkan kata well juga memiliki arti kata baik atau bagus, namun tidak seperti good  yang tergolong kata adjective, pada kata well termasuk dalam kata keterangan (adverb).

Contoh :

• She speaks good Japanese (dia berbicara bahasa jepang yang baik)
• She speaks Japanese well (dia berbicara bahasa jepang dengan baik)

Baca artikel selengkapnya di Perbedaan Good dan Well

3.Just dan Only

Just dapat diartikan “hanya”. Namun maknanya juga dapat berubah-ubah tergantung dari kalimat yang diikuti. Kata ini merupakan kelas kata adverb/ kata keterangan. Sedangkan Only bermakna “hanya / satu-satunya”. Dalam penggunaan kata ini lebih bersifat sopan dibadingkan just. kata only juga merupakan kelas kata adverb atau kata keterangan.

Contoh :

• I only met deva in the canteen at break time (dalam kalimat tersebut berarti “saya hanya bertemu deva di kantin pada jam israhat” maksud dalam kalimat tersebut bahwa saya benar-benar hanya bertemu dengan deva tidak dengan orang lain)
• I just met deva in the canteen at break time (dalam kalimat tersebut berarti “saya baru saja bertemu deva di kantin pada jam israhat” dan bisa jadi bertemu dengan orang lain selain deva)

Baca artikel selengkapnya di Perbedaan Only dan Just

4.Speak, Talk, Chat, Say, dan Tell

Kata speak bermakna bericara, membicarakan. Penggunaan kata speak biasa digunakan untuk menjelaskan kemampuan berbahasa seseorang dan kata “to” juga digunakan apabila speak diikuti obyek orang. Kata Talk bermakna bercakap-cakap. Kata Chat bermakna mengobrol. Say bermakna berkata, atau mengatakan.sedangkan kata tell bermakna bercerita, menceritakan, memberitahu.

Contoh :

• Can you speak English ? (dapatkan kamu berbicara bahasa Inggris?)
• Burhan talk about my father (Burhan berbicara tentang ayahku)
• I chat with uncle at 3 pm (saya mengobrol dengan paman jam 3 siang )
• She said she was sick
• Can you tell me what’s happened? (Dapatkah anda memberitahu saya apa yang terjadi?)

Baca juga Perbedaan dan Penggunaan Tell, Say, Speak

5.Live dan Stay

Kata live  memiliki makna tinggal dan biasanya digunakan untuk menjelaskan bahwa dia hanya menetap dalam jangka waktu yang lama atau menetap di wilayah tersebut. Sedangkan kata say memiliki makna tinggal dengan jangka waktu yang sebentar atau hanya sementara dan bukan tempat pulang yang sebenarnya.

Contoh :

• Joshua live in Solo (Joshua tinggal di Solo) yang dimaksud kata tinggal bisa bermakna menetap sejak lahir dia lahir dan tinggal di Solo.
• Joshua stay in dormitory (Joshua tinggal di asrama) yang dimaksud tinggal disini hanya tinggal untuk sementara waktu dan bisa kapan saja pulang ke kampung halaman.
  

Baca juga :

Demikian itu beberapa perbedaan yang sudah dijelaskan. Semoga bermanfaat dan sampai jumpa diartikel berikutnya

Membahas soal bahasa inggris pasti kamu pernah atau sering mendengarkan atau menemukan sebuah kata yang memiliki lafal yang sama tapi beda artinya dan penulisannya bukan? Banyak lafal dari kata-kata bahasa inggris yang membuat kita bingung sama artinya sehingga terjadi suatu salah kaprah atau salah pengertian. Sekarang, yuk kita bahas sama-sama apa saja kata bahasa inggris yang memiliki lafal yang sama tapi memiliki perbedaan arti dan penulisannya! Berikut penjelasannya!

1. Shit, sheet, sit, seat

Gambar: www.twenix.es

Pertama ada kata shit, sheet, sit, dan seat. Dari keempat  kata tersebut kedengarannya memiliki cara bicara yang  sama. Padahal dari keempat kata tersebut memiliki pengertian yang berbeda-beda. Shit memiliki pengertian dari kata yang kasar yang sering dikatakan oleh seseorang ketika sedang kesal. Sedangkan, Sheet memiliki arti dalam bahasa indonesia yaitu lembaran. Lembaran yang dimaksud adalah lembaran halaman. Kemudian, sit merupakan arti dalam bahasa indonesia adalah duduk. Setelah itu seat adalah tempat duduk. Sheet dan seat ditunjukan sebagai kata benda atau obyek. Sementara itu, sit ditunjukan sebagai kata kerja.

2. Dessert dengan Desert

Gambar: www.mnemonicacademy.com

Kedua kata tersebut memiliki cara bicara yang sama. Coba kamu ngomong dessert dan desert. Pasti kedengarannya sama bukan? Memang dessert dan desert memiliki kesamaan dalam cara bicaranya. Akan tetapi dessert dan desert memiliki arti yang berbeda walaupun cara bicaranya sama. Dessert artinya adalah makanan penutup dan desert artinya adalah padang gurun. Dessert digunakan untuk menunjukan kata benda atau obyek. Sedangkan, desert ditunjukan sebagai keterangan tempat. Contohnya; The desert it’s so hot. Artinya, padang gurun itu sangatlah panas. Keterangan tempatnya adalah desert. What’s your favorite dessert? Memiliki arti, apa makanan penutup kesukaan kamu? Kata benda atau obyeknya adalah dessert.

3. Sent dengan Cent

Gambar: www.youtube.com

Ada sent dan cent. Ada yang tahu apa artinya? Sent ditunjukan sebagai kata kerja dengan arti dalam bahasa indonesia adalah mengirim / mengirimkan. Cent ditunjukan sebagai kata benda atau obyek dengan arti sebuatan untuk sebuah mata uang. Penggunaan kata sent bisa digunakan seperti I sent messages to you last week. Arti dalam bahasa indonesia adalah saya mengirimkan pesan ke kamu minggu lalu. Untuk penggunaan kata cent bisa digunakan seperti I buy this toy 500 cent. Arti ke dalam bahasa indonesia yaitu saya membeli mainan ini 500 sen.

4. Find dengan fine

Gambar: www.silverscreenandroll.com

Kata find bisa diartikan sebagai kata menemukan. Untuk kata fine sendiri bisa diartikan sebagai keadaan yang baik dan denda. Sebagai contoh, I find my handphone. Find yang dimaksud adalah menemukan sesuatu yang dicari. Bagaimana dengan fine? Misalnya, I must pay the fine of this book. Fine yang dimaksud disini adalah denda bukan keadaan yang baik. Kalau menyatakan keadaan yang baik seperti; yes, i’m fine thank you.

Baca juga: Gagal SBMPTN Harus Ngapain? Baca Ini!

5. Ball dengan Bawl

Gambar: www.bbc.co.uk

Ball ditunjukan sebagai kata benda atau obyek, sedangkan bawl ditunjukan sebagai kata kerja. Ball itu artinya bola, sementara bawl adalah menangis. Contoh; this boy kick the ball. Artinya; anak laki-laki ini menendang bola. Berarti yang ditunjukan sebagai kata benda atau obyeknya adalah ball (bola). Contoh lagi nih; The baby always bawl every night. Artinya, bayi selalu menangis setiap malam hari. Berarti yang ditunjukan sebagai kata kerjanya adalah bawl (menangis).

6. Their dengan There

Gambar: www.differencebetween.net

Nah, bingung ya mana yang pakai their mana yang pakai there? Coba tes ya! Makanan mereka ada di atas meja, itu pakai their atau there? Jawaban yang tepat adalah Their ya bukan there. Their digunakan sebagai kepunyaan seseorang. Untuk there sendiri digunakan untuk menunjukan keterangan arah atau posisi dimana arti there sendiri adalah di sana. Contoh there yaitu; there is my chair. Artinya, disana kursi saya.  Jadi, udah paham kan their itu untuk apa dan there itu untuk apa? Jangan keliru lagi ya!

7. Bye dengan By

Gambar: www.youtube.com

Bye adalah kata sapaan yang diucapkan ketika kamu akan meninggalkan seseorang yang artinya adalah selamat tinggal. Sementara by artinya adalah oleh. Misalnya;  Good bye, see you again. Artinya, selamat tinggal, sampai berjumpa kembali. Contoh selanjutnya, That cake was made by us. Artinya, kue itu telah dibuat oleh kami. By bisa digunakan untuk menunjukan segala sesuatu atau segala hal. Memang bye dan by memiliki lafal yang sama namun memiliki perbedaan arti dan perbedaan tulisan.

8. Beach dengan Bitch

Gambar: www.youtube.com

Beach adalah pantai dan bitch adalah kata atau bahasa kasar. Beach merupakan sebuah keterangan tempat berupa pantai. Jadi,  jangan salah artikan antara beach dengan bitch. Cara bicara beach dengan bitch kendengarannya hampir sama. Ketika kalau kamu berbicara atau mendengarkan orang berbicara antara beach dengan bitch, coba perhatikan deh. Kalau ada kendengaran huruf T berarti yang diucapkannya adalah bitch. Jika, tidak ada kedengaran huruf T berarti yang diucapkannya adalah beach bukan bitch. Ketika ada yang berbicara beach atau bitch jangan langsung marah dulu atau mengira orang tersebut berbicara kasar tapi dengarkan lafalnya secara baik dan benar-benar.

Cari sekolah / perguruan tinggi terbaik di sekitarmu hanya di edumor.com!

9. Advise dengan Advice

Gambar: usingaborrowedlanguage.wordpress.com

Advise dan advice artinya beda ya! Advise itu artinya menasehati. Sedangkan, advice itu artinya nasehat. Misalnya, I will advise you because you need good advice. Arti alam bahasa indonesianya, saya akan menasehati kamu karena kamu membutuhkan nasehat yang bagus. Advise merupakan bentuk kata kerja, sementara advice merupakan bentuk kata benda. Tapi, advise tidak selalu menujukan kata kerja tapi juga bisa menunjukan kata benda. Begitu juga dengan advice yang tidak selalu menunjukan kata benda tapi juga bisa menunjukan kata kerja.

–

Sudah pada tahu kan kata-katanya ada apa aja? Sebenarnya masih ada banyak lagi kata-kata yang memiliki lafal yang sama tapi beda arti dan penulisannya. Belajar bahasa inggrisnya cukup sampai disini dulu aja ya! Semoga artikel ini bermanfaat buat kamu dan biar makin jago bahasa inggrisnya, jangan lupa untuk selalu terus belajar dan belajar.