Arti kata "je ne sais quoi" bahasa Inggris dalam bahasa Indonesia

Arti kata je ne sais quoi bahasa

Prancis: "Saya tidak tahu apa". Sejauh menyangkut orang-orang berbahasa Inggris, ini dituturkan oleh Snooty tipe untuk terdengar lebih canggih daripada mereka, digunakan dengan humor seperti orang yang * lakukan * tahu apa artinya, dan dituturkan oleh bahasa Prancis ketika mereka perlu mengatakannya "Aku tidak tahu apa" dalam bahasa Prancis. Secara umum, dapat digunakan jika Anda merasa khususnya ramah orang untuk memberikan penjelasan tentang sesuatu yang tidak diketahui atau kualitas tertentu yang tak terlukiskan. Lihat juga Unobtanium.

Contoh

"Rumah ini tidak memiliki apa yang Prancis dapat memanggil Je Ne Sais Quoi tertentu," kata The Rich Bastard yang megah.

Arti kata je ne sais quoi bahasa

Secara harfiah itu berarti "Saya tidak tahu" dalam bahasa Prancis. Tetapi sebenarnya adalah eufemisme untuk mengekspresikan sifat yang menyenangkan atau diinginkan tentang sesuatu atau seseorang yang tidak dapat diumumkan atau dijelaskan. Idiom Prancis ini disukai oleh orang-orang yang merasakan secara sosial, ekonomis, atau terancam mental karena mereka tidak tahan "sombong" yang menggunakan frasa ini (lihat definisi pertama dalam daftar ini). Orang-orang yang takut pada bahasa asing juga memiliki kecenderungan untuk memiliki organ-organ reproduksi kecil, membawa orang-orang besar untuk mengimbangi kurangnya kepercayaan diri mereka, dan pada umumnya tidak kompeten secara sosial ketika mencoba melanjutkan percakapan cerdas dengan orang-orang yang lebih pintar daripada mereka.

Contoh

"Rumah ini tidak memiliki apa yang Prancis dapat memanggil Je Ne Sais Quoi tertentu," kata The Rich Bastard yang megah. Secara harfiah itu berarti "Saya tidak tahu" dalam bahasa Prancis. Tetapi sebenarnya adalah eufemisme untuk mengekspresikan sifat yang menyenangkan atau diinginkan tentang sesuatu atau seseorang yang tidak dapat diumumkan atau dijelaskan.

Arti kata je ne sais quoi bahasa

Idiom Prancis ini disukai oleh orang-orang yang merasakan secara sosial, ekonomis, atau terancam mental karena mereka tidak tahan "sombong" yang menggunakan frasa ini (lihat definisi pertama dalam daftar ini). Orang-orang yang takut pada bahasa asing juga memiliki kecenderungan untuk memiliki organ-organ reproduksi kecil, membawa orang-orang besar untuk mengimbangi kurangnya kepercayaan diri mereka, dan pada umumnya tidak kompeten secara sosial ketika mencoba melanjutkan percakapan cerdas dengan orang-orang yang lebih pintar daripada mereka.

Contoh

"Rumah ini tidak memiliki apa yang Prancis dapat memanggil Je Ne Sais Quoi tertentu," kata The Rich Bastard yang megah. Secara harfiah itu berarti "Saya tidak tahu" dalam bahasa Prancis. Tetapi sebenarnya adalah eufemisme untuk mengekspresikan sifat yang menyenangkan atau diinginkan tentang sesuatu atau seseorang yang tidak dapat diumumkan atau dijelaskan.

Arti kata je ne sais quoi bahasa

To have a certain je ne sais quoi, is to be effortlessly cool or chic without trying. It is a quality of elegance of movement and purpose, most effective and yet without apparent or visible effort, applied to any line of thought or activity. The quality makes itself visible through fashion, in the workings of one's profession, in the give-and-take of social relation, or through personal mannerisms. This quality implies lack of studied perfection - and in fact, pretense is by definition its opposite. The term 'je ne sais quoi' often refers to unstudied elegance of habit or dress, or the way in which clothing or hair naturally falls. An example from film is Johnny Depp's portrayal of Jack Sparrow - his dress, his movements, his manner of speech, combining imperfection and elegance - a certain je ne sais quoi unique to his character.a

Contoh

"Rumah ini tidak memiliki apa yang Prancis dapat memanggil Je Ne Sais Quoi tertentu," kata The Rich Bastard yang megah.

Video yang berhubungan

Postingan terbaru

LIHAT SEMUA