Good morning
| Selamat pagi (Indonesian language) Rahajeng semeng (Balinese language)
|
Good day
| Selamat siang (Indonesian) Rahajeng siang/tengai (Balinese)
|
Good afternoon
| Selamat sore Rahajengsore
|
Good evening
| Selamat sore Rahajeng sanja/wengi
|
Good night
| Selamat malam Rahajeng wengi/peteng
|
Hello/Hi
| Halo Om Swastiastu
|
How are you?
| Apa kabar? Sapunapi gatra/Engken (ken-ken) kabare?
|
I am fine, thank you.
| Baik-baik saja Tiang (titiang) becik-becik kewanten
|
Welcome to ....
| Selamat datang Rahajengrawuh
|
Good bye
| Selamat berpisah Pamit (mapamit) dumun
|
See you again /later
| Sampai ketemu lagi Rahajengbertemu malih
|
Happy New Year
| Selamat tahun baru Rahajeng warsatumben/anyar
|
Yes
| Ya Inggih
|
No
| Tidak Tan/nenten
|
It is good
| Ini bagus Puniki bagus/luung
|
Thank you
| Terima kasih Matur suksma
|
Excuse me
| Ma'af Sugra nggih/Ampurayang
|
I am sorry to take your time
| Terima kasih atas waktunya Matur suksma kangge masan
|
Please come to my city
| Silahkan datang ke kota saya Durusang/rarisang rawuh ka kota titiang
|
What
| Apa? Punapi/napi?
|
Where
| Di mana? Ring dija?
|
When
| Kapan? Ring pidan/bendan?
|
Who
| Siapa? Sira/nyen?
|
How
| Bagaimana? Sapunapi?
|
How much
| Berapa banyak? Aji kuda puniki?
|
Why
| Kenapa? Ngudiang/Punapi awinan?
|
To
| Ke Ka/ring
|
From
| Dari Saking
|
At
| Di Ring
|
My name is ...
| Nama saya.... Titiang mawasta ... (Wastan titiange ...)
|
What is your name?
| Siapa nama mu? Sira wastan jerone? (pesengen ragane?)
|
I
| Saya Titiang/tiang
|
You
| Anda/kamu Ragane/jero/iratu
|
She
| Dia Ida/dane/ipun
|
He
| Dia Ida/dane/ipun
|
They
| Mereka Ida/dane/iratu
|
We
| Kami Titiang/iraga
|
This
| Ini Puniki/niki
|
That
| Itu Punika
|
What is it?
| Apa ini Puniki punapi/napi?
|
I want to learn Balinese language
| Saya ingin belajar bahasa Bali. Titiangkayun/pacang mlajah basa Bali.
|
How do you write it?
| Bagaimana kamu menuliskan itu? Sapunapi kangge tulis niki?
|
How do I pronounce it?
| Bagaimana mengucapkannya? Sapunapi kangge nuturang niki?
|
Can you repeat it again, please
| Apakah bisa diulang lagi? Uning/polihjumunin buin, nggih?
|
bahasa Bali halus apa kabar?
Punapi gatra? (Apa kabar?) Tiang mekarya ring……
Apa kabar kakak bahasa Bali?
engken kabare? = He kakak, bagaimana kabarnya?
bahasa Bali nya kamu lagi apa?
Jika ingin sedikit basa-basi dengan teman, kamu bisa menanyakan 'Lagi ngapain? ' atau dalam bahasa Bali 'Ngudiang'. Bila teman sedang jalan-jalan pasti ia akan menjawab 'melali' yang artinya 'jalan-jalan'.
Apa arti dari suksma?
BULELENGPOST.COM --- Di Bali mengenal kata Suksma yang berarti terima kasih.